русский

deutsch

      На этой странице представлены:
    · Берлинский КЛУБ ЛИТЕРАТУРЫ и ИСКУССТВА
    · Ежегодный Альманах "До и после"

Клуб Литературы и искусства работает в центре Берлина на Ораниенбургерштрассе в здании под куполом,
венчавшим до войны знаменитую «Новую синагогу» крупнейшей Еврейской общины столицы Германии.
Альманах «До и После» создан усилиями инициативной группы эмигрантов из бывшего СССР.
В названии Альманаха подразумевается эмиграция как рубеж, который разделяет жизнь на до и после.

Литература и время.

Эмиграция – трудно найти слова для её определения. Нечто вроде водораздела. Только вода здесь не причём. Жизнераздел, судьбораздел. Правда, какое-то отношение к воде всё же найти можно – принято говорить о волнах эмиграции из России и СССР. Первая волна, вторая, третья... Но для каждого отдельного человека время его судьбы распадается на «до» и «после» вне зависимости от названия волн. Неважно, какая из них «донесла» нас до берегов Шпрее. «Нас» – немолодых инженеров, врачей, художников, музыкантов, членов творческих союзов.
Память о том, что было «До», и острота первых впечатлений «После» превращались в строки воспоминаний, рассказов, стихов. В них отражалось время и опыт пройденных лет. Невольно вспоминается четверостишие нашей современницы, большого Поэта, Анны Андреевны Ахматовой:

«Что войны, что чума? Конец им виден скорый,
их приговор почти произнесён.
Но кто нас защитит от ужаса, который
был бегом времени когда-то наречён?»

Нет защиты от бега времени, никому его не остановить... Но есть возможность удержать память о событиях, которые наполняют и овеществляют время. Именно события являют собой суть времени и оставляют следы его бега. Думается, что литература и искусство, благодаря многообразию и красочности творческих форм и приёмов, особенно ярко запечатлевают время и его бег. Они не только сохраняют и оживляют память прошлого, останавливают мгновенья» настоящего, но и дерзают провидеть будущее.

Берлин и эмиграция.

Берлин когда-то был крупным центром эмигрантской русскоязычной литературы. Видно, у этого города такая аура – снова звучит на его улицах русская речь и в ткань культуры вплетаются новые нити.
В конце прошлого тысячелетия в 1995-1997 гг. собралась небольшая группа людей – эмигранты «четвёртой волны», занесённые в Берлин волею судеб, объединённые общностью взглядов, любовью к искусству и, прежде всего, – к литературе.
Результатом стало издание в складчину в 1997 г. литературного Альманаха «До и После».
Трое из авторов инициировали создание Клуба Литературы и искусства. Это привлекло к нему многих одарённых людей, влившихся в его состав.
Клуб превратился в единый творческий коллектив, став со временем неординарным явлением в русскоязычной эмигрантской литературной и общекультурной жизни Берлина.